Per iniziare, vorrei solo condividere una storia.
E’ il racconto di una ragazza che, come tante altre, si è ritrovata a fare un lavoretto per guadagnare qualche soldo. Fa la Hostess per una compagnia di tabacco a Milano. Grazie a questo lavoro, fatto di ore ed ore spese ad osservare il popolo delle tabaccherie, scopre la città, ma soprattutto scopre la gente. Gente che la guarda solo per un istante, gente che il più delle volte la giudica, gente che scorre veloce e che come un soffio di vento non lascia traccia e gente che in un secondo resta indelebile nella memoria.
Ho voglia di raccontarla e per condividere a 360°, proverò a farlo – con traduzione notturna – anche in inglese. Mi scuso sin da ora se ci saranno errori, non prendetevela puristi dell’inglese. La mia è la scuola del “tanto si capisce”.